nói dối thì sớm muộn gì cũng lòi đuôi ra thôi Tiếng Trung là gì

• 说谎早晚总要露马脚
  说谎早晚总要露马脚。 泄底 <泄露底细。>

• nói     说; 掰 nó nói linh tinh cả buổi cũng chưa nói ra nguyên do. 他胡掰了半天,...
• dối     假; 虚假 lời nói dối. 假话。 诳 anh đừng dối tôi. 你别诳我。 ...
• thì     便; 即; 就; 叵 không có quân đội của nhân dân ; thì không có tất cả của nhân...
• sớm     不久 旦 sớm tối ; sớm chiều 旦暮 及早 早; 夙 lúa sớm 早稻。 trưởng thành...
• muộn     迟 迟到 迟延 后 晚 thu muộn ; cuối thu. 晚秋。 mười hai giờ, anh ấy mới...
• gì     何; 什么 vật gì 何物。 何许 哪门子 什么 甚 việc gì. 甚事。 vậy có gì quan...
• cũng     还 nhà cửa không rộng ; dọn dẹp coi cũng sạch sẽ. 屋子不大, 收拾得倒还干净。 书 皆...
• lòi     露馅儿 露出; 凸出。 用材林。 贯索; 串绳(竹篾)。 掏 ...
• đuôi     柄; 柄子 后尾儿 đuôi thuyền 船后尾儿。 屁股 尾巴; 尾部 尾子 末; 末后; 末尾。 ...
• ra      罗  𠚢 󰔎  󰃰 󰑚 󰐥  𦋦   󰂨   󰔍  󰔏  󰇞 ...
• thôi     罢; 停止 muốn thôi chẳng được 欲罢不能。 罢了 nó không muốn đến nữa thì thôi....
• nói dối     扯谎 打谎 谎; 谎话 nói dối 说谎。 nói dối hàng loạt 谎话连篇。 方 诳 nói...
• lòi đuôi     露马脚 nói dối thì sớm muộn gì cũng lòi đuôi ra thôi. 说谎早晚总要露马脚。 泄底 ...